店舗へのご来店、オンラインストアへのアクセス、誠にありがとうございます。

その感謝の気持ち込めまして、26周年記念ノベルティをご用意いたしました。
 
今回は、1971年創業、東京・赤坂に本店を構える、厳選された国産素材と伝統的な製法にこだわり抜いたおかき・あられの専門店 ＜赤坂柿山＞ さまご協力のもと、ニューヨークを拠点に活動する伝説的グラフィティアーティスト ＜エリック・ヘイズ＞ 氏による書き下ろしデザインの 「SOPH. 赤坂慶長 墨缶」 を制作いたしました。

職人の手によってつくりあげられる、お米本来の美味しさを大切にしたおかきをぜひお楽しみください。

SOPH. TOKYO 26周年記念ノベルティ
赤坂柿山 "SOPH. 赤坂慶長 墨缶"

SOPH.shopでは、33,000円(税込)以上お買い上げのお客様に先着で1点配布しております。⠀
*ノベルティの数量には限りがございます。

SOPH. TOKYO, the first SOPH.shop, marks its 26th anniversary today.

We thank you for your continued support.

To celebrate, we present a 26th Anniversary Limited Gift - the "SOPH. Akasaka Keichou sumikan," created with traditional rice cracker maker Akasaka Kakiyama and featuring artwork by Eric Haze.

Please enjoy.

SOPH. TOKYO 26th Anniversary Novelty
AKASAKA KAKIYAMA "SOPH. Akasaka Keichou sumikan"

Available in limited quantities to customers who make a purchase of ¥33,000 (tax included) or more at SOPH.shop, on a first-come, first-served basis.
*Limited quantities available.

また、10月16日には台湾・台北の新光三越内にSOPH.コーナーがオープンし、オープニングノベルティを配布いたしました。

新光三越内 SOPH.コーナー オープニングノベルティ
鼎泰豊 "SOPH. XO醬"

新光三越内SOPH.コーナーにて8,000台湾ドル以上お買い上げのお客様に一点配布しております。
*ノベルティの数量には限りがございます。

皆様のご来店をスタッフ一同心よりお待ちしております。

Additionally, on October 16, SOPH. opened inside Shin Kong Mitsukoshi in Taipei, Taiwan, where opening novelties were distributed.

SHIN KONG MITSUKOSHI SOPH. AREA Opening Novelty
Din Tai Fung "SOPH. XO Sauce"

Available exclusively to customers who spend over TWD 8,000 at at SOPH. inside Shin Kong Mitsukoshi.
*Limited quantities available.

All of us at SOPH. sincerely look forward to welcoming you.